HP Deskjet 920cvr Printer - paberile ja muule materjalile printimine

background image

%

$

background image

4;

SULQWLPLQH

#

KS

#

GHVNMHW

#

SULQWHULJD

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

GLDORRJLERNVL

#

DYDPLQH

3ULQWHUL

#

W||G

#

MXKLE

#

DUYXWLVVH

#

LQVWDOOHHULWXG

#

WDUNYDUD

1#

3ULQWHUL

#

WDUNYDUD

/#

PLGD

#

QLPHWDWDNVH

#

ND

#

SULQWHUL

#

GUDLYHULNV

/#

NRRVVHLVX

#

NXXOXE

#

SULQWHULJD

#

VXKWOHPLVH

#

GLDORRJLERNV

1#

3ULQWHUL

#

GLDORRJLERNVLV

#

VDDWH

#

YDOLGD

#

VHOOLVHLG

#

VXYDQGHLG

#

QDJX

#

SDEHULIRUPDDW

#

MD

#

W••S

/#

OHKH

#

VXXQG

#

QLQJ

#

YlUYLVlWWHG

1

$YDJH

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

#

•KHO

#

MlUJPLVWHVW

#

YLLVLGHVW

=

7DVN$JHQW

#+

7HJXPLNOLHQGL

,

#

DELO

/#

WHKHV

#

WRSHOWNO}SVX

#

LNRRQLO

#

7DVN$JHQW

#+

7HJXPLNOLHQGL

,/#

PLV

#

DVXE

#

:LQGRZVL

#

WHJXPLULEDO

1

.DVXWDWDYD

#

WDUNYDUDSURJUDPPL

#

)LOH

0

PHQ••VW

1#

-lUJLJH

#

ROHQHYDOW

#

NDVXWDWDYDVW

#

WDUNYDUDSURJUDPPLVW

#

•KW

#

WRRGXG

#

YLLVLGHVW

/#

HW

#

DYDGD

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

=

0

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

0

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

6HWXS

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#

+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

0

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

#

!

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

1

background image

4<

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

VlWHWH

#

PXXWPLQH

3ULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

#

NRRVQHE

#

NDDUWLGHVW

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,/#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,#

MD

#

$GYDQFHG

#+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,1

9DOLJH

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

#

NDDUGLOW

#

WU•NLNYDOLWHHGL

/#

SDEHULW••EL

/#0

IRUPDDGL

#

MD

#

OLQWWU•NL

#

VXYDQGLG

1#

9}LWH

#

ND

#

PXXWD

#

SULQGLWDYD

#

GRNXPHQGL

#

IRUPDDWL

/#

QLL

#

HW

#

VHH

#

PDKXNV

#

SULQWHULV

#

ROHYDOH

#

SDEHULOH

1

9DOLJH

#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,

#

NDDUGLOW

#

SDEHUL

#

VXXQD

/#

HNVHPSODULGH

#

DUYX

/#

PLWPH

#

OHKHN•OMH

#

SULQWLPLVH

#

•KHOH

#

OHKHOH

#

MD

#

SODNDWLWU•NL

#

VXYDQGLG

1#

6HOOH

#

NDDUGL

#

DELO

#

VDDWH

#

ND

#

QlKD

#

YlOMDWU•NL

#

HHOYDDGHW

/#

SULQWLGD

#

YDVWXSLGLVHV

#

MlUMHNRUUDV

#+

YLLPDQH

#

OHKHN•OJ

#

HVLPHVHQD

,#

MD

#

YDOLGD

#

NDKHSRROVH

#

YlOMDWU•NL

1

9DOLJH

#

$GYDQFHG

#+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,

#

NDDUW

/#

NXL

#

VRRYLWH

#

PXXWD

#

YlUYH

#

MD

#

NRQWUDVWL

#

Y}L

#

YDOLGD

#

WLQGLNXOX

/#

NXLYDPLVNLLUXVH

#

Y}L

#

WU•NLNLLUXVH

#+

/RZ

#

0HPRU\

#

0RGH

#+

9lKHVH

#

0lOX

#

5HåLLP

,,#

VXYDQGHLG

1

PXXGDWXVWH

#

VDOYHVWDPLQH

.XL

#

PXXGDWH

#

SULQGLVlWWHLG

/#

VLLV

#

NO}SVDNH

#

$SSO\

#+

5DNHQGD

,

#

QLQJ

#

PXXWXVWH

#

VDOYHVWDPLVHNV

#

NO}SVDNH

#

2.

1#

.XL

#

7H

#

HL

#

PXXGD

#

PLGDJL

/#

VLLV

#

GRNXPHQGLOH

#

QDDVPLVHNV

#

NO}SVDNH

#

7•KLVWDPLVH

1

/LVDLQIR

#

OHLGPLVHNV

#

VXYDQGLWH

#

NRKWD

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNVLV

/#

RVXWDJH

#

VXYDQGLOH

#

MD

#

NO}SVDNH

#

KLLUH

#

SDUHPDW

#

QXSSX

/#

QLL

#

HW

#

LOPXE

#

:KDW¶V

#

7KLV"

#+

0LV

#

VHH

#

RQ"

,

#

GLDORRJLERNV

1#

9DOLJH

#

:KDW¶V

#

7KLV"

#+

0LV

#

VHH

#

RQ"

,

/#

HW

#

QlKD

#

OLVDLQIRW

#

YDOLWXG

#

VXYDQGL

#

NRKWD

1

background image

53

WDYDSDEHU

‡ OHWWHU

2

$

7#

SDEHU

‡ OHJDO

#

SDEHU

OHWWHU

2

$

7#

SDEHU

HWWHYDOPLVWXV

#

SULQWLPLVHNV

41

7}VWNH

#

YlOMDVWXVVDOY

#

•OHV

#

MD

#

W}PPDNH

#

SDEHULV||WMD

#

YlOMD

1

51

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

ODLDOL

1

61

3DQJH

#

SDEHULV||WMDVVH

#

VRELY

#

KXON

#

SDEHULW

1

71

.XL

#

SULQWHULO

#

RQ

#

W}VWHWDY

#

VDOY

/#

VLLV

#

DVHWDJH

#

SDEHULV||WMDVVH

#

NXQL

#433#

SDEHULOHKWH

1#

.XL

#

SULQWHULO

#

HL

#

ROH

#

W}VWHWDYDW

#

VDOYH

/#

VLLV

#

DVHWDJH

#

SDEHULV||WMDVVH

#

NXQL

#483#

SDEHULOHKWH

1

81

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

WLKHGDOW

#

SDEHULVHUYDGH

#

YDVWX

1

91

/DVNH

#

YlOMDVWXVVDOY

#

DOOD

1

background image

54

SULQWLPLQH

#

OHWWHU

2

$

7#

SDEHULOH

41

$YDJH

#

IDLO

/#

PLGD

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

1

-lUJLJH

#

•KW

#

WRRGXG

#

YLLVLGHVW

#

MD

#

YDOLJH

#

SULQGLVXYDQG

#

ROHQHYDOW

#

NDVXWDWDYDVW

#

WDUNYDUDSURJUDPPLVW

=

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

6HWXS

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#

+

$WULEXXGLG

,#

±Y}L±

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

#

!

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

1

$YDQHE

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

/#

PLV

#

NRRVQHE

#

NDDUWLGHVW

#

6HWXS

#

+

,QVWDOOHHULPLQH

,/#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,#

MD

#

$GYDQFHG

#

+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,1

51

9DOLJH

#

6HWXS

#

NDDUW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

3ULQW

#

4XDOLW\

#+

7U•NLNYDOLWHHW

,

=#

'UDIW

#+

0XVWDQG

,

/

#

1RUPDO

#

+

1RUPDDOQH

,

#

Y}L

#

%HVW

#+

3DULP

,

3DSHU

#

7\SH

#+

3DEHULW••S

,

=#

7DYDSDEHU

3DSHU

#

6L]H

#+

3DEHULIRUPDDW

,

=#

/HWWHU

#

Y}L

#

$

7

#

61

9DOLJH

#

NDDUW

#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,

#

NDDUW

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

2ULHQWDWLRQ

#+

6XXQG

,

=#

6RELY

#

VXXQG

7ZR

0

6LGHG

#

3ULQWLQJ

#+

.DKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

,

=#

9DOLJH

#

VHH

/#

NXL

#

VRRYLWH

#

WU•NNLGD

#

SDEHUL

#

P}OHPDOH

#

SRROHOH

1#

.XL

#

ROHWH

#

RVWQXG

#

OLVDYDUXVWXVVH

#

NXXOXYD

#

+3

#

NDKHSRROVH

#

YlOMDWU•NL

#

VHDGPH

#+

HL

#

VDD

#

OLVDGD

#

N}LJLOH

#

SULQWHULWHOH

,

#

MD

#

VHH

#

ERNV

#

RQ

#

PlUJLWXG

/#

VLLV

#

WRLPXE

#

NDKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

#

DXWRPDDWVHOW

1

&RSLHV

#+

(NVHPSODULGH

#

DUY

,

=#

(NVHPSODULGH

#

DUY

71

9DOLJH

#

$GYDQFHG

#+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,

#

NDDUW

/#

NXL

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

#

KDOOLVNDDODV

#

Y}L

#

PXXWD

#

WXQGLNXOX

/#

YlUYL

#

Y}L

#

WU•NLNLLUXVH

#

/RZ

#

0HPRU\

#

0RGH

#+

9lKHVH

#

0lOX

#

5HåLLP

,#

VXYDQGHLG

1

background image

55

SULQWLPLVMXKLVHG

7HLH

#

SULQWHULV

#

Y}LE

#

NDVXWDGD

#

HQDPXVW

#

IRWRNRRSLDSDEHULWHVW

>#

N}LJH

#

SDUHPLQL

#

VRELYDG

#

WLQGLSULQWHULWHOH

#

P}HOGXG

#

SDEHULG

1#

3DULPD

#

WXOHPXVH

#

VDDPLVHNV

#

NDVXWDJH

#

+3

#

SDEHUHLG

1#

1HHG

#

SDEHULG

#

RQ

#

YlOMD

#

W||WDWXG

#

VSHWVLDDOVHOW

#

+3

#

WLQWLGH

#

MD

#

+3

#

SULQWHULWH

#

WDUYLV

1

9W

#

ND

=

SULQWLPLQH

#

KS

#

GHVNMHW

#

SULQWHULJD

NlVLWVL

#

NDKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

NDVXWDMDIRUPDDW

OHJDO

#

SDEHU

HWWHYDOPLVWXV

#

SULQWLPLVHNV

41

7}VWNH

#

YlOMDVWXVVDOY

#

•OHV

#

MD

#

W}PPDNH

#

SDEHULV||WMD

#

YlOMD

1

51

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

ODLDOL

1

61

/•NDNH

#

SDEHULV||WMD

#

VRELY

#

KXON

#

OHJDO

0

IRUPDDGLV

#

SDEHULW

/#

QLL

#

NDXJHOH

#

NXL

#

Y}LPDOLN

1

71

3DEHU

#

XODWXE

#

•OH

#

V||WMD

#

llUH

1

81

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

WLKHGDOW

#

SDEHULVHUYDGH

#

YDVWX

1

91

/DVNH

#

YlOMDVWXVVDOY

#

DOOD

1

background image

56

SULQWLPLQH

#

OHJDO

0

IRUPDDGLV

#

SDEHULOH

41

$YDJH

#

IDLO

/#

PLGD

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

1

-lUJLJH

#

•KW

#

WRRGXG

#

YLLVLGHVW

#

MD

#

YDOLJH

#

SULQGLVXYDQG

#

ROHQHYDOW

#

NDVXWDWDYDVW

#

WDUNYDUDSURJUDPPLVW

=

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

6HWXS

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

#

!

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

1

$YDQHE

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

/#

PLV

#

NRRVQHE

#

NDDUWLGHVW

#

6HWXS

#

+

,QVWDOOHHULPLQH

,/#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,#

MD

#

$GYDQFHG

#

+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,1

51

9DOLJH

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

#

NDDUW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

3ULQW

#

4XDOLW\

#+

7U•NLNYDOLWHHW

,

=#

'UDIW

#+

0XVWDQG

,

/

#

1RUPDO

#

+

1RUPDDOQH

,

#

Y}L

#

%HVW

#+

3DULP

,

3DSHU

#

7\SH

#+

3DEHULW••S

,

=#

7DYDSDEHU

3DSHU

#

6L]H

#+

3DEHULIRUPDDW

,

=#

/HJDO

#

61

9DOLJH

#

NDDUW

#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,

#

NDDUW

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

2ULHQWDWLRQ

#+

6XXQG

,

=#

6RELY

#

VXXQG

7ZR

0

6LGHG

#

3ULQWLQJ

#+

.DKHSRROQH

#

YlOMWU•NN

,

=#

0lUNLPDWD

&RSLHV

#+

(NVHPSODULGH

#

DUY

,

=#

(NVHPSODULGH

#

DUY

71

9DOLJH

#

$GYDQFHG

#+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,

#

NDDUW

/#

NXL

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

#

KDOOLVNDDODV

#

Y}L

#

PXXWD

#

WLQGLNXOX

/#

YlUYL

#

Y}L

#

WU•NLNLLUXVH

#

/RZ

#

0HPRU\

#

0RGH

#+

9lKHVH

#

0lOX

#

5HåLLP

,#

VXYDQGHLG

1

SULQWLPLVMXKLVHG

.XL

#

SULQGLWH

#

OHJDO

0

IRUPDDGLV

#

SDEHULOH

/#

VLLV

#

MlWNH

#

SDEHULV||WMD

#

YlOMD

1#

3DEHU

#

XODWXE

#

•OH

#

V||WMD

#

llUH

1

3DULPDWH

#

WXOHPXVWH

#

VDDPLVHNV

#

NDVXWDJH

#

KS

#

WRRWHLG

1

background image

57

•PEULNXG

#

hKH

#

•PEULNX

#

SULQWLPLVHNV

#

NDVXWDJH

#

•PEULNXSLOX

/#

PLWPH

#

•PEULNX

#

SULQWLPLVHNV

#

SDEHULV||WMDW

1

‡ •KH

#

•PEULNX

#

SULQWLPLQH

‡ PLWPH

#

•PEULNX

#

SULQWLPLQH

•KH

#

•PEULNX

#

SULQWLPLQH

YDOPLVWXPLQH

#

SULQWLPLVHNV

41

$VHWDJH

#

•PEULN

#

•PEULNXSLOXVVH

#

QLL

/#

HW

#

•PEULNX

#

NODSS

#

MllNV

#

YDVDNXOH

#

•OHV

1#

51

/•NDNH

#

•PEULNNX

#

QLL

#

NDXJHOH

#

HWWH

#

NXL

#

Y}LPDOLN

1

•PEULNX

#

SULQWLPLQH

41

$YDJH

#

IDLO

/#

PLGD

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

1

.XL

#

WHLH

#

WDUNYDUDSURJUDPPLO

#

RQ

#

ROHPDV

#

•PEULNH

#

SULQWLPLVH

#

IXQNWVLRRQ

/#

VLLV

#

lUJH

#

MlUJLJH

#

MlUJPLVL

#

MXKLVHLG

1#

-lUJLJH

#

WDUNYDUDSURJUDPPL

#

MXKLVHLG

1